.
Née en 1992, Arutam est une association Française de soutien aux peuples autochtones en Equateur, au Pérou et au Mexique qui œuvre pour la protection de la Biodiversité, des forêts, des territoires et des savoir-faire autochtones (Zéro Déforestation, Bateau Selva Viva, Chemin de pèlerinage Huichol). En France, elle favorise les échanges culturels (voyages solidaires, publications, expositions, conférences) pour promouvoir l'ethno diversité et la biodiversité mondiale.
Latitud Sur, ONG Sud-Américaine enregistrée en Equateur et à l'Agence Péruvienne de Coopération Internationale ayant pour objectif de renforcer l'autonomie et la capacité d'autogestion des populations autochtones, distribuera ce cd localement.